Verwendungsbeispiele von "бытовая" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Глобал-Органик-Групп - Бытовая химия. Глобал-Органік-Груп - Побутова хімія.
Обычная бытовая уборка - это тоже хорошо. Звичайне побутове прибирання - це теж добре.
Развивалась бытовая, историческая, сатирическая литература. Розвивалася побутова, історична, сатирична література.
Актуальной будет встроенная бытовая техника. Актуальною буде вбудована побутова техніка.
Бесфосфатная бытовая химия. - СтартМастер-Груп Безфосфатна побутова хімія. - СтартМастер-Груп
Бытовая техника, электроника, телефоны, гаджеты Побутова техніка, електроніка, телефони, гаджети
автомобильные запчасти, бытовая электроника, резина. автомобільні запчастини, побутова електроніка, гума.
Бытовая техника Использование Окрашенная оцинкованный... Побутова техніка Використання Пофарбована оцинкований...
Мелкая бытовая техника для кухни1 Дрібна побутова техніка для кухні1
Экологическая бытовая химия масс-маркет Екологічна побутова хімія мас-маркет
Поддоны Электроника / Бытовая техника / HiFi Піддони Електроніка / Побутова техніка / HiFi
страница объявление "Бытовая техника, электрооборудование сторінка оголошення "Побутова техніка, електрообладнання
Кондиционеры (бытовая и промышленная серии) Кондиціонери (побутова і промислова серії)
Интернет-магазины Цифровая & Бытовая техника Інтернет-магазини Цифрова & Побутова техніка
Бытовая электроника Китай (CE China) Побутова електроніка Китай (CE China)
Бытовая техника должна быть компактной. Побутова техніка повинна бути компактною.
50г Розового Sparayed Flocklined бытовая кухня... 50г Рожевого Sparayed Flocklined побутова кухня...
Бытовая химия не портит такое решение; Побутова хімія не псує таке рішення;
Бытовая техника и мебель - органичное целое Побутова техніка і меблі - органічне ціле
Бытовая техника не подбирается в цвет. Побутова техніка не підбирається в колір.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!