Ejemplos de uso de "бытовые" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Компактные и функциональные бытовые приборы. Компактні і функціональні побутові прилади.
самостоятельно учинять мелкие бытовые правочины; самостійно вчиняти дрібні побутові правочини;
Бытовые приборы, компьютеры, смарт техника. Побутові прилади, комп'ютери, смарт техніка.
Как правильно продезинфицировать бытовые помещения? Як правильно продезінфікувати побутові приміщення?
Решайте бытовые проблемы в сообществах! Вирішуй побутові проблеми у спільнотах!
использовать встроенные технологичные бытовые приборы; використовувати вбудовані технологічні побутові прилади;
около ? 15 ° С - бытовые морозильники; близько − 15 ° С - побутові морозильники;
Бытовые губки удобны в использовании. Побутові губки зручні у використанні.
Бытовые и мульти-сплит системы Побутові та мульти-спліт системи
Как утилизировать твердые бытовые отходы? Як утилізувати тверді побутові відходи?
Решают бытовые проблемы, растят сына. Вирішують побутові проблеми, ростять сина.
В пенал монтируют бытовые приборы. В пенал монтують побутові прилади.
Антиквариат:: Другие бытовые приборы и предметы Антикваріат:: Інші побутові прилади і предмети
Мы замечаем и различные бытовые приспособления. Ми помічаємо і різні побутові пристрої.
Они бывают профессиональные, полупрофессиональные и бытовые. Вони бувають професійні, напівпрофесійні і побутові.
Бытовые и пейзажные сюжеты довольно разнообразны. Побутові і пейзажний сюжети досить різноманітні.
Твердые бытовые отходы можно полностью перерабатывать Тверді побутові відходи можна повністю переробляти
имеет право совершать мелкие бытовые сделки. ~ права вчиняти дрібні побутові угоди.
Приборы микроклимата судовые, промышленные и бытовые Прилади мікроклімату суднові, промислові і побутові
Бытовые свечи белого цвета, без аромата. Побутові свічки білого кольору, без запаху.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.