Exemples d'utilisation de "бюро" en russe

<>
Traductions: tous137 бюро137
Бюро переводов Легатревел Ивано Франковск Бюро перекладів Легатревел Івано Франківськ
детская площадка, бильярд, экскурсионное бюро дитячий майданчик, більярд, екскурсійне бюро
Акции Бюро переводов Jur Klee. Акції Бюро перекладів Jur Klee.
Адвокатское бюро Бонни Стерн воды Адвокатське бюро Бонні Стерн води
Информационно-рекламное бюро "Чеширский Кот" Інформаційно-рекламне бюро "Чеширський Кіт"
Коллегиальные органы палат: бюро, президиумы. Колегіальні органи палат: бюро, президії.
ин-тов и конструкторских бюро. ин-тов і конструкторських бюро.
Корабли спроектированы конструкторским бюро "Алмаз". Проект розробило конструкторське бюро "Алмаз".
НАБ - Национальное антикоррупционное бюро Украины. НАБ - Національне антикорупційне бюро України.
Кто контролирует работу бюро МСЭ? Хто контролює роботу бюро МСЕ?
Сайт туристического бюро Эсбьерга (датск.) Сайт туристичного бюро Есб'єргу (дан.)
Equifax - американское бюро кредитной истории. Equifax - американське бюро кредитної історії.
на сайте проектного бюро "Септима" на сайті проектного бюро "Септіма"
Члену Интернационального координационного бюро Ассоциации. Члену Міжнародного координаційного бюро Асоціації.
ГП "Харьковское агрегатное конструкторское бюро" ДП "Харківське агрегатне конструкторське бюро"
Режим работы бюро переводов "ТРАСТ": Режим роботи бюро перекладів "ТРАСТ":
Отдельное конструкторское бюро "Текон-Электрон" Окреме конструкторське бюро "Текон-Електрон"
специально для "Первого экскурсионного бюро" Спеціально для "Першого екскурсійного бюро"
Специализированное конструкторское бюро "Квант-Биомед" Спеціалізоване конструкторське бюро "Квант-Біомед"
Адвокатское бюро "Антонов и партнеры" Адвокатське бюро "Антонюк та партнери"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !