Exemplos de uso de "в селе" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Внешние изображения Мемориальная доска в селе Маково Зовнішні зображення Мемориальная доска в селе Маково

Похоронен в селе Пришиб Харьковской губернии. Похований в селі Пришиб Харківської губернії.

Ремесленная школа в селе Владычном. Реміснича школа в селі Владичному.

В селе Александровка обустроена детская площадка. В селі Олександрівка облаштовано дитячий майданчик.

В селе ввели режим контртеррористической операции. У районі введено режим контртерористичної операції.

Проживала в селе Ламискана Каспского района. Проживала в селі Ламіскана Каспського району.

Родился в селе Липники на Львовщине. Народився в селі Липники на Львівщині.

Защитник был похоронен в селе Шпитьки. Захисник був похований у селі Шпитьки.

Работает и живет в селе Сурско-Литовское. Працює і живе в селищі Сурсько-Литовське.

Похоронена на родине в селе Ягодное. Похована на батьківщині в селі Ягідне.

Впадает в Бык в селе Криворожье. Впадає у Бик у селі Криворіжжя.

Немцы в селе Большие Салы Німці в селі Великі Сали

В селе эти процессы шли медленнее. У містах цей процес відбувався повільніше.

В селе был введен карантин. У селі був введений карантин.

В селе установлен памятник 124 погибшим односельчанам. У селі встановлено пам'ятник 124 загиблим односельцям.

Музей заповедника расположен в селе Гусятин. Музей заповідника розташований в селі Гусятин.

После войны поселился в селе Мамоны. Після війни оселився в селі Мамони.

Дом-музей Нико Пиросмани в селе Мирзаани Будинок-музей Ніко Піросмані в селі Мірзаані

Родился в селе Верхняя Теча Курганской области. Народився в селі Верхня Теча Курганній області.

Похоронен 15 апреля в селе Червоне. Похований 15 квітня в селі Червоне.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS