Sentence examples of "валовой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all39 валовий11 валового6 валової6 валові5 валова4 валових2 валовим2 валове1 валовий внутрішній1 валовому1

show all

Валовой продукт увеличивался медленными темпами. Валовий продукт збільшувався повільнішими темпами.

Не включаются в валовой доход: Не включаються до валового доходу:

Показатель валовой маржи составил 43%. Показник валової маржі склав 43%.

Анализ состава и динамики валовой прибыли. Аналіз структури та динаміки валових доходів.

Такая прибыль называется валовой прибылью. Цей прибуток називають валовим прибутком.

Валовой национальный продукт можно измерить тремя способами. Валовий внутрішній продукт можна обчислити трьома методами.

GDP - годовой валовой внутренний продукт. GDP - річний валовий внутрішній продукт.

2) определение балансовой (валовой) прибыли. 2) визначення балансової (валового) прибутку.

Приходится валовой продукции в расчете на: Обсяг валової продукції в розрахунку на:

Факторный анализ обшей, валовой (балансовой) прибыли; Факторний аналіз загальної, валовий (балансовою) прибутку;

Машиностроение вырабатывает 35% валовой продукции региона. Машинобудування виробляє 35% валової продукції регіону.

Стоимость валовой продукции в сопоставимых ценах, руб. Вартість валової продукції в порівнянних цінах, тис.руб.

Машиностроение дает 43,7% валовой продукции города; Машинобудування дає 43,7% валової продукції міста;

Промышленность производит 3,3% валовой продукции отрасли. Промисловість виробляє 3,3% валової продукції галузі.

Валовая прибыль / убыток 15 700 Валовий прибуток / збиток 15 700

снизить энергоемкость валового внутреннего продукта. знизити енергоємність валового внутрішнього продукту.

Различают выручку валовую и чистую. Розрізняють інвестиції валові та чисті.

где ВПП - валовая первичная продуктивность; де ВПП - валова первинна продуктивність;

(26,46% от валовых премий). (26,46% від валових премій).

По-другому, выручку называют валовым доходом компании. По-іншому, виручку називають валовим доходом компанії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download