Exemplos de uso de "венгерский" em russo com tradução "угорський"

<>
Чардаш - традиционный венгерский народный танец. Чардаш - традиційний народний угорський танець.
Венгерский драматичный театр (г. Берегово). Угорський драматичний театр (м. Берегово).
Читайте также: Венгерский образовательный шантаж. Читайте також: Угорський освітній шантаж.
Имре Ревес - известный венгерский художник; Імре Ревес - відомий угорський художник;
Сергей Ребров возглавил венгерский "Ференцварош" Сергій Ребров очолить угорський "Ференцварош"
1944 - Рубик Эрне, венгерский изобретатель; 1944 - Рубик Ерне, угорський винахідник;
Автор памятника - венгерский скульптор Шандор Микуш. Автор пам'ятника - угорський скульптор Шандор Мікуш.
Eger - известный венгерский бренд современной сантехники. Eger - відомий угорський бренд сучасної сантехніки.
27 января - Янош Бойяи, венгерский математик. 27 січня - Янош Бойя, угорський математик.
Венгерский композитор, пианист и музыковед-фольклорист. Угорський композитор, піаніст і музикознавець-фольклорист.
25 декабря 1949, Шопрон) - венгерский лингвист. 25 грудня 1949, Шопрон) - угорський лінгвіст.
Венгерский форинт девальвировал на 3,7%. Угорський форинт девальвував на 3,7%.
Венгерский столовый сорт раннего срока созревания. Угорський столовий сорт раннього терміну дозрівання.
В Эстергоме расположен Венгерский конституционный суд. В Естерґомі розміщений угорський конституційний суд.
Венгерский астроном Maximilian Hell был родился 15. Угорський астроном Maximilian Hell був народився 15.
1865), венгерский акушер немецкого происхождения, пионер асептики. 1865), угорський акушер німецького походження, піонер асептики.
1953 - Имре Кальман, венгерский композитор, автор оперетт. 1953 - Імре Кальман, угорський композитор, автор оперет.
Известный венгерский живописец, график, художник-оформитель, скульптор. Відомий угорський живописець, графік, художник-оформлювач, скульптор.
1865), венгерский акушер немецкого происхождения, пионер антисептики. 1865), угорський акушер німецького походження, піонер антисептики.
22 декабря в Ясиня вошёл венгерский жандармский батальон. 22 грудня в Ясіню прибув угорський жандармський батальйон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.