Exemplos de uso de "висячий" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Висячие комплект (некоторые модели Вары) Висячі комплект (деякі моделі Вари)
U Количество висячих вершин 1 U Кількість висячих вершин 1
"Пикник у висячей скалы" (реж. "Пікнік біля Навислої скелі" (реж.
"Пикник у Висячей скалы" (1875). "Пікнік біля Висячої скелі" (1875).
с висячими интервалами - своеобразными деревянными акведуками). з висячими інтервалами - своєрідними дерев'яними акведуками).
Внешний Карманный Висячие дверной фурнитуры Зовнішній Кишеньковий Висячі дверної фурнітури
S Количество висячих вершин 1 S Кількість висячих вершин 1
Навуходоносор приказал построить "висячие сады". Навуходоносор наказав спорудити "висячі сади".
T Количество висячих вершин 2 T Кількість висячих вершин 2
Читайте также: Висячие сады Манхэттена. Читайте також: Висячі сади Манхеттена.
M Количество висячих вершин 1 M Кількість висячих вершин 1
Лучший Висячие Раздвижные Карманный дверной фурнитуры Кращий Висячі Розсувні Кишеньковий дверної фурнітури
N Количество висячих вершин 2 N Кількість висячих вершин 2
Алюминий Мебельная фурнитура Раздвижная висячие Doo... Алюміній Меблева фурнітура Розсувна висячі Doo...
тычиночные - в сережках, часто висячих; тичинкові - в сережках, часто висячих;
Так возникли висячие и вантовые мосты. Так виникли висячі і вантові мости.
V Количество висячих вершин 2 V Кількість висячих вершин 2
Обычные пластиковые Скидка Цветок Висячие Горшки -... Звичайні пластикові Знижка Квітка Висячі Горщики -...
Переходят их обычно по висячим мостам. Переходять їх зазвичай по висячих мостів.
Легкий висячие или разместить на мольберт. Легкий висячі або розмістити на мольберт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!