Exemplos de uso de "во вред" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

9) запрещение использовать вещь во вред другим; 9) заборона використовувати річ на шкоду іншим;

Все это пошло только во вред снукеру. Все це пішло лише на шкоду снукеру.

Неровная местность сыграла во вред монгольской коннице. Нерівна місцевість зіграла на шкоду монгольській кінноті.

Честное хозяйствование исключает обогащение во вред обществу. Чесне господарювання виключає збагачення на шкоду суспільству.

Пострадавшему будет компенсирована причинен вред. Потерпілому буде компенсована заподіяна шкода.

Польза и вред "королевского желе" Користь і шкода "королівського желе"

вторые - лицами, совместно причинившими этот вред. другі - особами, спільно заподіяли цю шкоду.

Раскройте понятие "моральный вред". Охарактеризуйте поняття "моральна шкода".

Случается, что нашей собственности наносят вред. Буває, що нашій власності завдають шкоду.

Вред противозачаточных таблеток - есть ли он? Шкода протизаплідних таблеток - чи є він?

причиняют вред Сайту или его работоспособности; завдають шкоди Сайту або його працездатності;

Мобильные телефоны наносят вред мужской фертильности Мобільні телефони завдають шкоди чоловічої фертильності

Перепелиные яйца - польза и вред> Перепелині яйця: користь і шкода "

Наркотики несут явный вред человеческому организму: Наркотики несуть явний шкоду людському організму:

Фрукт саусеп: описание, польза и вред Фрукт саусеп: опис, користь і шкода

Фруктовый салат на ужин: польза и вред Фруктовий салат на вечерю: користь і шкода

Коровье молоко детям: польза или вред? Коров'яче молоко дітям: користь чи шкода?

Может ли тыквенное масло причинить вред? Чи може гарбузова олія завдати шкоди?

Самолечение может нанести вред вашему здоровью. Самолікування може завдати шкоди вашому здоров'ю.

Вред или польза осетинских пирогов для фигуры? Шкода чи користь осетинських пирогів для фігури?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS