Verwendungsbeispiele von "воздуху" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle496 повітря358 повітрі84 повітрям39 повітрю15

Дайте характеристику атмосферному воздуху как объекту правовой охраны. Охарактеризуйте атмосферне повітря як об'єкт право- вої охорони.

1) Прогулка по свежему воздуху. 1) Прогулянка по свіжому повітрю.

придающие воздуху за стеклом помятый надають повітрю за склом пом'ятий

Несет по воздуху в чертог Несе по повітрю в чертог

По воздуху на крыльях понеслись - По повітрю на крилах понеслися -

Свадебное предложение по воздуху (Fail) Весільна пропозиція по повітрю (Fail)

по воздуху, по международной экспресс по повітрю, по міжнародній експрес

Производительность по воздуху м3 / ч Продуктивність по повітрю м3 / г

Доставка:: По морю, воздуху или экспресс Доставка:: По морю, повітрю або експрес

Перевозка: По морю / по воздуху / экспресс Доставка: По морю / по повітрю / експрес

по воздуху с ограничением по полу. по повітрю з обмеженням по підлозі.

Поддержка частоты 5 Ghz по воздуху Підтримка частоти 5 Ghz по повітрю

Это поможет воздуху циркулировать вокруг них. Це допоможе повітрю циркулювати навколо них.

* * Пересылка: По морю, по воздуху, экспресс * * Пересилання: По морю, по повітрю, експрес

Есть несколько стандартов обновлений по воздуху. Є кілька стандартів оновлення по повітрю.

Сжатый воздух, МПа 0,4 Стиснене повітря, МПа 0,4

Преступник словно испарился в воздухе. Злочинець немов розчинився в повітрі.

HASL - выравнивание припоя горячим воздухом HASL - вирівнювання припою гарячим повітрям

Вирус попадает в организм с воздухом. Вірус проникає в організм по повітрю.

Оптимальное качество и очищенный воздух. Оптимальна якість і очищене повітря.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen