Sentence examples of "всероссийское" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Всероссийское общественное движение "За права человека" Всеросійський громадський рух "За права людини"

АПК района имеет всероссийское значение. АПК району має всеросійське значення.

В источнике (Всероссийское Учредительное собрание. У джерелі (Всеросійських Установчих зборів.

Всероссийское физкультурно-спортивное общество "Спартак"; Всеукраїнське фізкультурно-спортивне товариство "Спартак";

Третий Всероссийский съезд православных врачей. Третій Всеросійський з'їзд православних лікарів.

ЧК, см. Всероссийская чрезвычайная комиссия. ЧК, см. Всеросійська надзвичайна комісія.

дипломант Всероссийского форума "Школа - 2003"; дипломант Всеросійського форуму "Школа - 2003";

Избран членом Всероссийского ЦС ФЗК. Обрано членом Всеросійської ЦР ФЗК.

Всероссийская бесплатная школьная образовательная сеть. Всеукраїнська безкоштовна шкільна освітня мережа.

IX Всероссийская олимпиада "Финансовая грамотность" IV Всеукраїнський турнір "Фінансова грамотність"

Крым стали именовать "всероссийским кладбищем". Крим стали іменувати "всеросійським цвинтарем".

"Сплин" начинает обретать всероссийскую популярность. "Сплін" починає набувати всеросійську популярність.

Всероссийский опрос ВЦИОМ проведен 18-19 октября 2014 года. Всеросійське опитування було проведене 18-19 жовтня 2014 року.

Лауреатом Всероссийских конкурсов является духовой оркестр училища. Переможцем Всеросійських конкурсів вважається духовий оркестр училища.

Ежегодник: XVII всероссийские историко-педагогические чтения. Щорічник: XVII всеросійські історико-педагогічні читання.

организация и проведение регионального этапа Всероссийских конкурсов: Організація і проведення обласного етапу всеукраїнських конкурсів:

Победитель всероссийского конкурса "Лидер 21 века". Переможець Всеукраїнського конкурсу "Директор ХХІ століття".

Учеб. во Всероссийской академии художеств (1944). Навч. у Всеросійській академії мистецтв (1944).

Активно участвовали рабочие Горловки в Октябрьской всероссийской политической стачке. Активну участь взяли трудящі у Жовтневому всеросійському політичному страйку.

(Отмечен дипломом на Всероссийском конкурсе "Зодчество-99"). (Відзначений дипломом на Всеросійському конкурсі "Зодчество-99").

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download