Exemplos de uso de "вся" em russo com tradução "всім"

<>
mostrar
Спасибо всем нашим рождественским ангелам Спасибі всім нашим Різдвяним ангелам
Всем большой и пламенный привет! Всім великий і полум'яний привіт!
Написана простым, всем понятным, языком. Написана простою, всім зрозумілою, мовою.
Всем женихам отказ - и вот Всім нареченим відмову - і ось
Всем запасся в путь обратный. Всім запасся в шлях зворотний.
Их свадьба запомнилась надолго всем. Їх весілля запам'яталося надовго всім.
Младенец объявляет войну всем птицам. Немовля оголошує війну всім птахам.
Предоставьте обучение всем сотрудникам организации. Надайте навчання всім співробітникам організації.
? Компьютерный контроль над всем процессом ◆ Комп'ютерний контроль над всім процесом
И громко всем кричал: "Нашел! І голосно всім кричав: "Знайшов!
Удобный интуитивный интерфэйс понятный всем. Зручний інтуїтивний інтерфейс зрозумілий всім.
Мы желаем счастливого Рождества всем. Ми бажаємо щасливого Різдва всім.
Всем больным назначается диетическое питание. Всім хворим призначається дієтичне харчування.
Горячая парафинотерапия полезна не всем. Гаряча парафінотерапія корисна не всім.
Статистика по всем переводам онлайн Статистика по всім перекладам онлайн
Всем тем, кому я доверял, всім тим, кому я довіряв,
Всем владельцам правительство выдало компенсации. Всім власникам уряд видав компенсації.
Онлайн-переводчики доступны всем желающим. Онлайн-перекладачі доступні всім бажаючим.
Такое диетическое блюдо полезно всем. Таке дієтичне блюдо корисно всім.
Имя этого ученого знакомо всем. Ім'я цього вченого знайоме всім.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS