Exemples d’usage de "гектара" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Площадь, занимаемая заводом составляет 32 гектара. Площа, зайнята заводом складає 32 гектара.
Общая площадь здания превышает два гектара. Загальна площа будівлі перевищує два гектари.
Площадь ботанического сада составляет 7,16 гектара. Площа ботанічного саду складає 7,76 га.
Получайте больше прибыли с каждого гектара! Отримуйте більше прибутку з кожного гектару!
Общая площадь заказника составляет 12,9 гектара. Загальна площа заказника становить 12,9 гектара.
Площадь поверхности водохранилища составляет 132 гектара. Площа поверхні водосховища становить 132 гектари.
Площадь, занимаемая озером, составляет 44,2 гектара. Площа, займана озером, становить 44,2 га.
магазин для поселенцев - 0,02 гектара; магазин для поселенців - 0,02 гектару;
зерна из гектара, по 3,7 цнт. зерна з гектара, по 3,7 цнт.
Общая площадь ботанического сада - 35,4 гектара. Загальна площа ботанічного саду - 35,4 гектари.
Площадь, занимаемая озером, составляет 44,2 гектара [2]. Площа, займана озером, становить 44,2 га [2].
Площадь Болдиных гор составляет 1,2 гектара. Площа Болдиних гір становить 1,2 гектара.
Средняя урожайность - 42,1 центнеров с гектара. Середня врожайність - 42,1 центнера з гектара.
Урожайность хорошая - 38,2 центнера с гектара. Середня врожайність - 38,2 центнера з гектара.
Средняя урожайность - 24,3 центнера с гектара. Середня врожайність - 37,4 центнера з гектара.
Четвертая национальная аграрная конференция "Миллион с гектара" Третя національна аграрна конференція "Мільйон із гектара"
Высокоурожайный, 3-3,3 тонны с гектара посева. Високоврожайний, 3-3,3 тонни з гектара посіву.
Урожайность средняя - 63,6-109,2 центнеров с гектара. Врожайність середня - 63,6-109,2 центнерів з гектара.
Таких разрешений предоставлено 7070 по отводу 1094,75 гектара. Таких дозволів надано 7070 щодо відведення 1094,75 гектара.
Ожидаем урожай на уровне 20-25 центнеров с гектара ". "Ми очікуємо врожай озимих 20-25 центнерів з гектара.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !