Ejemplos del uso de "голоде" en ruso

<>
mostrar
Собирал материалы о голоде 1933 года. Збирав матеріали про голод 1933 року.
Было запрещено упоминать о голоде публично. Було незаконно публічно згадувати про голод.
Физиологические (голод, жажда и другие). Фізіологічні (голод, спрага і т.ін.).
"Панахида по умершим с голода". "Панахида за померлими з голоду".
Вскоре с голодом было покончено. Поступово з голодом було покінчено.
В 1933 году был голод. У 1933 році був голодомор.
Осенью 1921 г. начались голод, эпидемия тифа и холеры. Восени 1921 року почався голод, епідемії тифу, холери.
Священнослужители совершили панихиду по умершим от голода. Священнослужителі провели панахиду за загиблими від Голодомору.
постоянный голод и / или жажда; постійний голод і / або спрага;
1946 Украине испытала очередной голода. 1946 Україна зазнала чергового голоду.
В созданном гетто евреев морили голодом. У створеному гетто євреїв морили голодом.
Особенно много жизней унес голод 1933 года. Особливо багато життів забрав Голодомор 1933 року.
Голод не был вызван хаосом. Голод не був викликаний хаосом.
От голода умерли сотни станичников. Від голоду померли сотні станичників;
Диеты: как не уморить себя голодом Дієти: як не заморити себе голодом
Обезвоживание часто ощущается как голод. Зневоднення часто відчувається як голод.
С голода не умрем, поверьте. З голоду не помремо, повірте.
Они отказываются, только если истощены голодом. Вони відмовляються, тільки якщо виснажені голодом.
Голод и болезни косят людей. Голод і хвороби викошували людей.
Четыре года голода, разрухи, насилия. Чотири роки голоду, розрухи, насильства.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR