Sentence examples of "горизонтальная" in Russian

<>
Под ней - горизонтальная надпись "КОПЕЙКА". Під нею - горизонтальний напис "КОПІЙКА".
Горизонтальная и экваториальная система координат. Горизонтальна та екваторіальні системи координат.
Горизонтальная профилировка оценивается по трёхбалльной шкале [26]. Горизонтальне профілювання оцінюється за трибальною шкалою. [2]
ниже числа горизонтальная надпись "КОПЕЕК"; нижче числа горизонтальний напис "КОПІЙОК";
Следующий: SZ180 Горизонтальная упаковочная машина далі: SZ180 Горизонтальна пакувальна машина
"Душа" - это горизонтальная связь человека с миром. "Душа" - це горизонтальний зв'язок людини зі світом.
Горизонтальная видимость 2.3 мили. Горизонтальна видимість 3.11 милі.
Пещера - горизонтальная, направлена внутрь поднятия. Печера горизонтальна, спрямована в глибину підняття.
Предыдущая: SZ180 Горизонтальная упаковочная машина Попередня: SZ180 Горизонтальна пакувальна машина
Горизонтальная видимость 1.49 мили. Горизонтальна видимість 2.49 милі.
Flow-pack Горизонтальная упаковочная машина Flow-pack Горизонтальна пакувальна машина
Ее вертикальная и горизонтальная дифференциация Її вертикальна й горизонтальна диференціація
вертикальная, а также горизонтальная съемка; вертикальна, а також горизонтальна зйомка;
Фриз - 1) средняя горизонтальная часть антаблемента; Фриз - 1) середня горизонтальна частина антаблемента;
Машина FQ-D Горизонтальная разрезая перематывать Машина FQ-D Горизонтальна розрізаючи перемотувати
Горизонтальная поверхность хвоста играла роль стабилизатора. Горизонтальна поверхня хвоста грала роль стабілізатора.
Горизонтальная линия посередине дает расположение глаз. Горизонтальна лінія посередині дає розташування очей.
горизонтальная развертка изображения выполняется вращением зеркала; горизонтальна розгортка зображення виконується обертанням дзеркала;
Горизонтальная спираль аккумулятор (OD: 4.2м) Горизонтальна спіраль акумулятор (OD: 4.2м)
Сумка для вина "1 бутылка", горизонтальная Сумка для вина "1 пляшка", горизонтальна
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.