Exemplos de uso de "город" em russo com tradução "місто"

Traduções:

todos3781 місто1355 міста1331 місті647 міст147 містом122 місту70 містах52 містами36 містечко6 містам6 містечка4 містечку2 город1 району1 столиці1

mostrar

Столицей КФССР остался город Петрозаводск. Столицею КФРСР залишилося місто Петрозаводськ.

Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.

Столицей провинции является город Матера. Столицею провінції є місто Матера.

Гаосюн - красивый тропический город Тайваня. Ґаосюн - красиве тропічне місто Тайваню.

Административным центром является город Високо. Адміністративним центром є місто Високо.

"Львов Левинского: город и строитель". "Львів Левинського: місто і будівельник".

Город штурмовали 18 немецких дивизий. Місто штурмували 18 німецьких дивізій.

Город является архитектурным памятником России. Місто є архітектурною пам'яткою Росії.

Представляет город Чжэнчжоу (провинция Хэнань). Представляє місто Чженчжоу (провінція Хенань).

Город Керчь является железнодорожной станцией. Місто Керч є залізничною станцією.

Бердичев - город особенный в Украине. Бердичів - місто особливе в Україні.

Квебек - удивительный и красивый город. Квебек - дивовижне і красиве місто.

В древности город назывался Калан. В давнину місто називалося Калан.

На реке расположен город Клецк. На річці розташоване місто Клецьк.

Теги, Греция: город, смотровая площадка Теги, Греція: місто, оглядовий майданчик

Выберите город, где Вы живете. Виберіть місто, де Ви живете.

Это типичный очаровательный чешский город. Це типовий чарівний чеське місто.

Город Книн стал столицей РСК. Місто Кнін стало столицею РСК.

Таршин - небольшой город на Мальте. Таршіен - невелике місто на Мальті.

Город стал праздничной резиденцией правителей. Місто стало святковою резиденцією правителів.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!