Exemples d’usage de "горячий" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Горячий продавая сад Приманка Owl Гарячий продаючи сад Приманка Owl
Профессиональная лаборатория теплоснабжающей горячий воздух... Професійна лабораторія теплопостачальної гаряче повітря...
Все студенты получают горячий обед. Всі учні забезпечуються гарячим обідом.
Украинский Интерпол создал "горячий электронный ящик" Український Інтерпол створив "гарячу електронну скриньку"
? Фирменный горячий шоколад - Coffee Life  Фірмовий гарячий шоколад - Coffee Life
Чад горячий и сухой воздух. Чад гаряче і сухе повітря.
Климат парка горячий и влажный. Клімат парку гарячий і вологий.
Ветерок от веера разгрузит горячий воздух. Вітерець від віяла розвантажить гаряче повітря.
Горячий соус Рождественский особенный помет Гарячий соус різдвяний спеціальний послід
Вентс горячий воздух непосредственно снаружи здания Вентс гаряче повітря безпосередньо зовні будівлі
Супер горячий корейский певец танца Супер гарячий корейський співак танцю
Пассаты несут сухой и горячий воздух. Пасати несуть сухе й гаряче повітря.
2107 горячий продавать многофункциональный блендер 2107 гарячий продавати багатофункціональний блендер
Горячий источник Маин Рейтинг: 7.20 Гаряче джерело Маін Рейтинг: 7.20
Климат пустыни Алтарь горячий засушливый. Клімат пустелі Алтар гарячий посушливий.
Механизм подвески: окрашенный или горячий оцинкованный Механізм підвіски: пофарбований або гаряче оцинкований
Горячий чорный шоколад 33% какао Гарячий чорний шоколад 33% какао
Для обучающихся организован бесплатный горячий обед. Для школярів організували безплатне гаряче харчування.
Горячий бренди шоколад готов, наслаждайтесь! Гарячий бренді шоколад готовий, насолоджуйтеся!
Горячий шоколад (густой и нежный) Гарячий шоколад (густий та ніжний)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !