Exemples d'utilisation de "грязи" en russe

<>
afficher
Гладкая поверхность предотвращает скапливание грязи. Гладка поверхня запобігає скупчення бруду.
Грязи лимана обладают лечебными свойствами. Грязі лиману мають лікувальні властивості.
Конверты защищены от грязи пленкой Конверти захищені від бруду плівкою
Пляж: песок, глицериновые лечебные грязи. Пляж: пісок, гліцеринові лікувальні грязі.
Разве лилось бы столько грязи? Хіба б лилося стільки бруду?
В Красном есть лечебные грязи. В Красному є лікувальні грязі.
Они очистят только слой грязи. Вони очистять тільки шар бруду.
Очистка машины от налипшей грязи. Очищує машину від налиплої грязі.
классический велосипед грязи верховой езды класичний велосипед бруду верхової їзди
Часто лиманы имеют целебные грязи. Часто лимани мають цілющі грязі.
Наслаждайтесь идеальными результатами без образования грязи. Насолоджуйтесь ідеальними результатами без утворення бруду.
Есть минеральные источники и лечебные грязи. Є мінеральні джерела та лікувальні грязі.
Остатки грязи затем удаляются засохшим хлебом. Залишки бруду потім видаляються засохлі хлібом.
Лечебное значение имеют грязи черноморских лиманов. Лікувальне значення мають грязі чорноморських лиманів.
Очищает от грязи и механических примесей. Очищує від бруду та механічних домішок.
Местное население использует грязи для лечения. Місцеве населення використовує грязі для лікування.
Очистка машин и тракторов от грязи. Очищати машини і трактори від бруду.
Лечебные грязи локализуются в соляных озерах. Лікувальні грязі локалізуються в соляних озерах.
увеличивает отрыв частиц грязи с поверхности збільшує відрив часточок бруду з поверхні
Постепенно росла популярность сакской лечебной грязи. Поступово зростала популярність сакської лікувальної грязі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger