Beispiele für die Verwendung von "диапазона" im Russischen

<>
Таблица диапазона влажности измеряемых культур Таблиця діапазону вологості вимірюваних культур
расширения диапазона оказываемых услуг пользователям; розширення спектра послуг для користувачів;
Обладает голосом большого диапазона свыше двух октав. Володіє голосом широкого діапазону більше двох октав.
Китай Динамик полного диапазона Поставщики Китай Динамік повного діапазону Постачальники
Тембр голоса - альт полного диапазона. Тембр голосу - альт повного діапазону.
Спектрометры видимого и ультрафиолетового диапазона Спектрометри видимого та ультрафіолетового діапазону
расширение диапазона использования летательного аппарата; розширення діапазону використання літального апарата;
Радиостанция КВ диапазона Р-1150 Радіостанція КХ діапазону Р-1150
Обладала красивым голосом обширного диапазона. Володіла красивим голосом широкого діапазону.
Установка конвертеров дециметрового диапазона волны. Установлює конвертери дециметрового діапазону хвиль.
Перспективы развития радиоинтерферометрии миллиметрового диапазона волн Перспективи розвитку радіоінтерферометрії міліметрового діапазону хвиль
Обнуление в любой точке диапазона измерений; Обнулення в будь-якій точці діапазону вимірювань;
Пятиметровая сферическая антенна миллиметрового диапазона - Сб. П'ятиметрова сферична антена міліметрового діапазону - Зб.
создание радиометрической аппаратуры диапазона сверхвысоких частот; створення радіометричної апаратури діапазону надвисоких частот;
Гаспаро Дициани - мастер весьма широкого диапазона. Гаспаро Діциані - майстер досить широкого діапазону.
Обладает голосом широкого диапазона и красивого тембра. Володіє голосом широкого діапазону і яскравого тембру.
Режимы работы лавинно-генераторных диодов микроволнового диапазона Режими роботи лавинно-генераторних діодів мікрохвильового діапазону
> Микрометры> Компьютеризированный суб-микронный микрометр большого диапазона > Мікрометри> Комп'ютеризований суб-мікроний мікромер великого діапазону
пятого масштабного диапазона (harbour) (масштаб 1:20 000): п'ятого масштабного діапазону (harbour) (масштаб 1:20 000):
третьего масштабного диапазона (coastal) (масштаб 1:200 000): третього масштабного діапазону (coastal) (масштаб 1:200 000):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.