Ejemplos del uso de "дискретных" en ruso

<>
состоит из дискретных единиц ? плазмагенов. складається з дискретних одиниць - плазмагенов.
Для дискретных случайных величин имеем: Для дискретної випадкової величини маємо:
Восстановление аналоговых сигналов из дискретных. Перетворення аналогових сигналів в дискретні.
Рассмотрена проблема улучшения дискретных моделей. Розглянуто проблему поліпшення дискретних моделей.
Числовые характеристики дискретных случайных величин. Числові характеристики дискретних випадкових величин.
два дискретных порта ввода / вывода; два дискретних порти вводу / виводу;
или состоит из дискретных частиц (квантов). або складається з дискретних частинок (квантів).
Ферментативная природа образования дискретных ДНК-фрагментов Ферментативна природа утворення дискретних ДНК-фрагментів
Изучил (1954, 1956) пространственное распределение дискретных источников. Вивчив (1954, 1956) просторовий розподіл дискретних джерел.
OLTP-системы оптимизированы для небольших дискретных транзакций. OLTP-системи оптимізуються для невеликих дискретних транзакцій.
О случайных блужданиях на дискретных абелевых группах Про випадкові блукання на дискретних абелевих групах
100% легальные с дискретной доставка. 100% легальні з дискретних доставка.
Законом распределения дискретной случайной величины. Закон розподілу дискретної випадкової величини.
Дискретные и непрерывные динамические системы; Дискретні та неперервні динамічні системи;
4) дискретная подача аудиовизуальной информации; 5) дискретна подача аудіовізуальної інформації;
View more for Дискретный полупроводник View more for Дискретний напівпровідник
Дискретная случайная последовательность: - дискретно и - дискретны. Дискретна випадкова послідовність: - Дискретно і - Дискретно.
"Решение оптимизационных задач дискретного программирования". "Сучасні методи розв'язання задач дискретного програмування"
Модель популяции с дискретным размножением Модель популяції з дискретним розмноженням
Наблюдение может быть непрерывное и дискретное; Спостереження може бути безперервне і дискретне;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.