Beispiele für die Verwendung von "дисциплине" im Russischen
Übersetzungen:
alle190
дисципліни66
дисциплін54
дисципліна37
дисципліні9
дисципліну8
дисциплінами6
дисципліною4
фахових дисциплін1
навчальної дисципліни1
дисциплінах1
спеціалізації1
з дисципліни1
навчальні дисципліни1
Имеет экипажи, подчиняющиеся воинской дисциплине.
мають екіпаж, підпорядкований військовій дисципліні.
Зачётная работа по дисциплине "Волоконно-оптические системы передачи"
Практична підготовка зі спеціалізації "Волоконно-оптичні системи передачі"
Творческое испытание по дисциплине "Искусство балетмейстера".
Творчий проект з дисципліни "Мистецтво балетмейстера".
подчиняет отечественных производителей здоровой дисциплине;
підпорядковує вітчизняних виробників здоровій дисципліні;
Контрольная работа по дисциплине "Уголовный процесс".
Контрольна робота з дисципліни "Кримінальний процес".
Конспект лекций по дисциплине "Цифровая обработка сигналов"
Конспект лекцій з дисципліни "Цифрова обробка зображень"
Рабочая программа по дисциплине "алгоритмизация и программирование"...
Самостійних робіт з дисципліни "алгоритмізація та програмування"...
Учебно-методический комплекс по дисциплине "Основы менеджмента"
Навчально-методичний комплекс з дисципліни "Основи менеджменту"
Учебно-методический комплекс по дисциплине "Гражданское право"
Навчально-методичний комплекс з дисципліни "Civil law"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung