Exemples d'utilisation de "долиной" en russe
Traductions:
tous237
долина85
долини63
долині37
долину17
долин10
долинах9
долинами8
долиною4
долиною пролягав2
долін1
полонини1
Вдоль ручья долиной проходила дорога на Васильков.
Уздовж струмка долиною пролягав шлях на Васильків.
Разделена от Кременецкой гряды долиной реки Иква.
Відділена від Кременецької гряди долиною річки Іква.
Этот город часто называют Техасской Кремниевой Долиной.
Тому місто часто називають європейською Кремнієвою долиною.
Они поселились рядом с нанайским стойбищем Долин.
Вони оселилися поруч із нанайським стійбищем Долін.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité