Verwendungsbeispiele von "домены" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
До -80% на любимые домены! До -80% на улюблені домени!
Дополнительные домены неограниченно неограниченно неограниченно Додаткові домени необмежено необмежено необмежено
Домены для отслеживания в проектах Домени для відстеження в проектах
специфические домены бизнеса и правила Специфічні домени бізнесу та правила
Что такое лицензия на домены? Що таке ліцензія на домени?
Дарим крутые скидки на домены! Даруємо круті знижки на домени!
Домены Украинские, международные, тематические, зарубежные Домени Українські, міжнародні, тематичні, зарубіжні
Настройки простые, домены какие угодно парсит. Налаштування прості, домени які завгодно парсити.
Дешевые и Доступные Цены на Домены Дешеві і Доступні Ціни на Домени
Наиболее активно развиваются именно открытые домены. Найбільш активно розвиваються саме відкриті домени.
Другие зарезервированные домены: .example, .localhost, .test. Інші зарезервовані домени: .example, .localhost, .test.
Поэтому были разработаны домены - буквенные адреса. Тому були придумані літерні адреси - домени.
Выбирайте географические - национальные домены для сайтов Вибирайте географічні - національні домени для сайтів
Другие зарезервированные домены: .invalid, .localhost, .test. Інші зарезервовані домени: .invalid, .localhost, .test.
Домашние группы, рабочие группы и домены Домашні групи, робочі групи і домени
оформить домены на разные юридические лица; оформити домени на різні юридичні особи;
Как разместить рекламу Домены на продажу Як розмістити рекламу Домени на продаж
Домены первого уровня называют еще зонами. Домени першого рівня називають ще зонами.
Другие зарезервированные домены: .invalid, .example, .test. Інші зарезервовані домени: .invalid, .example, .test.
Мы регистрируем домены в 300 доменных зонах. Ми реєструємо домени в 300 доменних зонах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!