Sentence examples of "евреем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all152 євреїв68 євреї38 єврей13 євреям12 євреєм6 єврея6 євреями6 жидів1 жиди1 єврею1

show all

Его называли "почётным евреем Брайтона". Його називали "почесним євреєм Брайтона".

"Христос не может являться евреем. "Христос не може бути євреєм.

Бергер был евреем по национальности. Бергер був євреєм за національністю.

Его отец был по национальности евреем. Його батько був за національністю євреєм.

3:28 Существует ни евреем, ни греческий; 3:28 Існує ні євреєм, ні грецький;

Синагога ашкеназских евреев в Баку Синагога ашкеназьких євреїв у Баку

Многочисленной национальной меньшинством были евреи. Найчисленнішою національною меншиною були євреї.

Серебряная статуэтка "Еврей с аккордеоном" Срібна статуетка "Єврей з акордеоном"

Не дай евреям обмануть себя. Не дай євреям обдурити себе.

Его отец был еврей, мать - христианка. Його батько був євреєм, а мати християнкою.

Ребекка - дочь богатого еврея Исаака. Ребекка - дочка багатого єврея Ісаака.

Его предки были ортодоксальными евреями. Його предки були ортодоксальними євреями.

Две сотни евреев населяли угол города под Башней Давида. Близько 200 жидів населяли частину міста під Вежею Давида.

В убийстве были обвинены евреи. У вбивстві були звинувачені жиди.

Мне, бедному еврею, а меж тем мені, бідному єврею, а між тим

За укрывательство евреев полагался расстрел. За переховування євреїв загрожувало розстрілом.

Родители Бориса Пастернака - одесские евреи. Батьки Бориса Пастернака - одеські євреї.

Серебряная статуэтка "Еврей с саксофоном" Срібна статуетка "Єврей з саксофоном"

Евреям запрещается вести всякую торговлю. Євреям забороняється вести будь-яку торгівлю.

От еврея и до китайца, Від єврея і до китайця,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download