Ejemplos del uso de "единовременная" en ruso
Traducciones:
todos31
одноразова14
одноразової7
одноразово5
одноразової грошової1
одноразову1
одноразові1
одноразовий1
одноразовим1
Погашение, единовременная выплата револьверного кредита возможно?
Погашення, одноразова виплата револьверного кредиту можливо?
Получение таможенной аккредитационной карточки - единовременная процедура.
Отримання митної акредитаційної картки - одноразова процедура.
Единовременная социальная помощь при рождении ребенка:
Одноразова соціальна допомога при народженні дитини:
Х регулярная или единовременная выплата денежных сумм;
• регулярна або одноразова виплата грошових сум;
Унаследованные пенсионные средства также выплачиваются единовременно.
Успадковані пенсійні кошти також виплачуються одноразово.
2) единовременный переход на МСФО всех организаций;
2) одноразовий перехід на МСФЗ всіх організацій;
оплачивается единовременно за счет кредитных средств
сплачується одноразово за рахунок кредитних коштів
Милосердие - разные формы единовременной благотворительности.
Милосердя? різні форми одноразової благодійності.
Скидка предоставляется единовременно при совершении покупки.
Знижка надається одноразово при здійсненні покупки.
Единовременное количество заключённых могло достигать 7000 человек.
Одноразова кількість ув'язнених могло досягати 7000 осіб.
стипендии, пенсии, пособия (кроме единовременного пособия);
стипендії, пенсії, допомога (крім одноразової допомоги);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad