Ejemplos del uso de "еженедельную" en ruso
Traducciones:
todos103
щотижневий41
щотижня27
щотижнева10
щотижневі8
щотижневого4
щотижневу3
щотижнево2
щотижневе2
щотижневої2
щодня1
щотижневою1
тижневі1
щотижневим1
еженедельную информационно - рекламную газету "Донбасс.
щотижневу інформаційно - рекламну газету "Донбас.
Националисты издавали журнал и еженедельную газету.
Націоналісти видавали журнал і щотижневу газету.
Они основали еженедельную газету "Arbetarposten" ("Рабочий курьер").
Вони заснували щотижневу газету "Arbetarposten" ("Робітничі відомості").
Еженедельный мониторинг законодательства 60 юрисдикций
Щотижневий моніторинг законодавства 60 юрисдикцій
Какова продолжительность еженедельного непрерывного отдыха?
Яка тривалість щотижневого безперервного відпочинку?
еженедельное резервное копирование файловой базы данных
щотижневе резервне копіювання файлової бази даних
Был ведущим еженедельной телевизионной программы "Международная панорама".
Працював ведучим щотижневої телевізійної програми "Міжнародна панорама".
Еженедельно проводится санитарная уборка территории.
Щодня відбувається санітарне прибирання територій.
Признают еженедельным праздником субботу (отсюда название).
Визнають щотижневим святом суботу (звідси назва).
Бывший обозреватель "Итогов" и "Еженедельного журнала".
Колишній оглядач "Підсумків" і "Щотижневого журналу".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad