Ejemplos de uso de "животом" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Хромой лягушонок с больным животом, Кульгавий жабеня з хворим животом,
Выполнить дыхание животом, 8-12 движений. Виконати дихання животом, 8-12 рухів.
Нежность над животом, когда он прикоснулся Ніжність над животом, коли він доторкнувся
Абдоминопластика - подтяжка нижней части живота. Абдомінопластика - підтяжка нижньої частини живота.
Живот, при систематическом тренинге - поджарый. Живіт, за систематичного тренінгу - сухорлявий.
Расстройства стула, боли в животе; розлади стільця, болю в животі;
Главная "Студия эпиляции" Мужская эпиляция "Живот Головна "Студія епіляції" Чоловіча епіляція "Живот
Такое дыхание инициируется в области живота. Таке дихання ініціюється в ділянці живота.
Лазерная эпиляция живота и спины Лазерна епіляція живота та спини
Теперь глубоко вдохните, расслабьте живот. Тепер глибоко вдихніть, розслабте живіт.
Почему возникает урчание в животе? Чому виникає бурчання в животі?
передней и боковой поверхности живота. передній і бічній поверхні живота.
Шея и живот также светлые. Шия і живіт також світлі.
Ощущение пульсирующего образования в животе. Відчуття пульсуючого утворення в животі.
Бандажи послеоперационные (для поддержания живота) Бандажі післяопераційні (для підтримки живота)
Академик Образцов ощупывает живот девушки. Академік Зразків обмацує живіт дівчини.
Боли в животе, вздутие, диарея? Болі в животі, здуття, діарея?
Мне наполняют обе стороны живота. Мені наповнюють обидві сторони живота.
Ты должна целиться в живот ". Ти повинна цілитися в живіт ".
• сильные боли в животе и диарея. • сильні болі в животі і діарея.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.