Exemplos de uso de "живя" em russo com tradução "живуть"

Traduções:

todos789 живе134 жити127 живуть110 жив86 жили80 жила47 живемо44 живу27 мешкає22 живи17 мешкав9 мешкали9 живіть8 проживає7 живете7 мешкала7 проживав5 жило5 проживала5 живеш4 проживали3 мешкаєте2 чи живете2 проживають2 які живуть2 що живе2 живучи2 мешкало2 нас1 ми живемо1 мешкають1 переймається1 живим1 живих1 живучих1 проживаючи1 вони1 проживало1 життя1 жить1

mostrar

Полностью живя в российском информационном пространстве. Вони живуть в інформаційному просторі Росії.

Большинство индийцев живет в деревнях. Індіанці живуть здебільшого у селах.

Гонконг живет в ускоренном ритме. Вони живуть у прискореному ритмі.

Я живу на страницах книг. Вони живуть на сторінках книжок.

Хозяева живут на 1 этаже. Господарі живуть на першому поверсі.

На юге Таиланда живут малайцы. На півдні Таїланду живуть малайці.

Актуальный вопрос - сколько живут алкоголики Актуальне питання - скільки живуть алкоголіки

Как живут и учатся семинаристы, Як живуть і вчаться семінаристи,

В лесах Ассама живут носороги. У лісах Ассама живуть носороги.

Сколько живут гуппи в аквариуме Скільки живуть гуппі в акваріумі

Личинки живут в проточных водоёмах. Личинки живуть у проточних водоймах.

Сколько живут петушки в аквариуме Скільки живуть півники в акваріумі

Зайцы живут поодиночке или парами. Зайці живуть поодинці або парами.

Где живут тигры амурской породы? Де живуть тигри амурської породи?

В Дрездене живут талантливые мастера. У Дрездені живуть талановиті майстри.

Какие паразиты живут в глазах Які паразити живуть в очах

Пингвины живут в Южном полушарии. Пінгвіни живуть в Південній півкулі.

Контакты • АмиРуми - Здесь живут амигуруми! Контакти • АміРумі - Тут живуть амігурумі!

Люди живут в постоянном стрессе. Люди живуть в постійному стресі.

в тихих водах живут кайманы. в тихих водах живуть каймани.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!