Ejemplos de uso de "живуть" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos123 жить106 обитать17
Кролики живуть в норах колоніями. Кролики живут в норах колониями...
Живуть від Еквадору до Перу. Обитают от Эквадора до Перу.
На території пагоди живуть монахи. На территории пагоды живут монахи.
Водорості живуть у водному середовищі. Водоросли обитают в водной среде.
Живуть також німці, фарерці, гренландці. Живут также немцы, фарерцы, гренландцы.
В Сибіру живуть близько 200 Єті? В Сибири обитают около 200 Йети?
Термінологія • АміРумі - Тут живуть амігурумі! Терминология • АмиРуми - Здесь живут амигуруми!
Живуть лише у вологих, затінених лісах. Обитают только во влажных, затенённых лесах.
Які паразити живуть в очах Какие паразиты живут в глазах
Де живуть вовки в дикій природі? Где обитают волки в дикой природе?
Де живуть тигри амурської породи? Где живут тигры амурской породы?
Живуть в Атлантичному та Індійському океанах. Обитают в Индийском и Атлантическом океанах.
Нащадки трипільців там і живуть. Потомки трипольцев там и живут.
Живуть на болотах і заболочених лугах. Обитают на болотах и заболоченных лугах.
Старі самці часто живуть поодинці. Взрослые самцы часто живут поодиночке.
Тут, у Біловезькій Пущі, живуть зубри. Здесь, в Беловежской Пуще, обитают зубры.
Скільки живуть півники в акваріумі Сколько живут петушки в аквариуме
"Де живуть білі ведмеді і пінгвіни? В нем обитают белые медведи и пингвины.
Як живуть і вчаться семінаристи, Как живут и учатся семинаристы,
Живуть у Перу й Західному Еквадорі. Обитают в Перу и Западном Эквадоре.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.