Ejemplos de uso de "забытых" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Музей кинофильма "Тени забытых предков"; Музей кінофільму "Тіні забутих предків";
Джефф Дэниэлс за "Забытых богом" Джефф Деніелс, "Забуті богом"
Дом-музей "Тени забытых предков". Хата-музей "Тіні забутих предків".
У забытых могил пробивалась трава... У забутих могил пробивалася трава...
Дом-музей фильма "Тени забытых предков" Хата-музей фільму "Тіні забутих предків"
Михаил Коцюбинский "Intermezzo", "Тени забытых предков" Михайло Коцюбинський "Intermezzo", "Тіні забутих предків"
Дом-музей кинофильма "Тени забытых предков" Хата-музей кінофільму "Тіні забутих предків"
Кадр из фильма "Тени забытых предков" Кадр із кінофільму "Тіні забутих предків"
Поиск по разделу сайта Ночь забытых песен Пошук по розділу сайта Ніч забутих пісень
Кадр из х / ф "Тени забытых предков" Кадр із к / ф "Тіні забутих предків"
Лариса Кадочникова в фильме "Тени забытых предков" Лариса Кадочникова на виставі "Тіні забутих предків"
Не забудь поздравить своих друзей! Не забудьте привітати ваших друзів!
Забыл бы всех желаний трепет, Забув би всіх бажань трепет,
О всех забывших радость свою. Про всіх забули радість свою.
Просто установите TLP и забыть. Просто встановіть TLP і забути.
Х / ф "Забудь меня, мама!" Х / ф "Забудь мене, мамо".
Всяк сойдет - и там забыт. Всяк зійде - і там забутий.
Она забыла стыд и честь, Вона забула сором і честь,
Не забыты и домашние животные. Не забуті і домашні тварини.
Мы тебя не забудем, Вилор. Ми тебе не забудемо, Вілор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.