Usage examples of "завтраком" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Это может произойти, например, за завтраком. Це може статися, наприклад, на сніданок.
Он станет хорошим завтраком или десертом... Він стане гарним сніданком або десертом...
размещение в отеле с завтраком; розміщення в готелі зі сніданком;
Итальянцы пьют капуччино преимущественно за завтраком. Італійці п'ють капучіно переважно за сніданком.
До эпигенетической воздействия с завтраком; До епігенетичною впливу зі сніданком;
Гости апарт-отеля могут насладиться континентальным завтраком. Гості апарт-готелю можуть насолодитися континентальним сніданком.
О чём думают варвары за завтраком (серб. Про що думають варвари за сніданком (серб.
Завтрак может закрыть кофейный кокс Сніданок може закрити кавовий кокс
Топ 3 завтрака для похудения Топ 3 сніданки для схуднення
место для завтрака и перекусов. місце для сніданку і перекусів.
В стоимость входит шведский стол на завтрак. У вартість включений шведський стіл за сніданком.
питание (кроме завтраков в отелях) харчування (крім сніданків в готелях)
Проживание в отеле "Буковель" с завтраками. Проживання в готелі "Буковель" зі сніданками.
Проживание по маршруту отель 2-3 * с завтраками. Проживання по маршруту готель 2-3 * зі сніданками.
2 завтрак: стакан яблочного сока. 2 сніданок: стакан яблучного соку.
питание (3 завтрака, 2 ужина); харчування (4 сніданки, 3 вечері);
Стоимость завтрака - 70 грн. / чел. Вартість сніданку 70 грн. / ос.
большой выбор завтраков (подаются весь день) великий вибір сніданків (подаються весь день)
Чай Хэйлис Английский завтрак черн. Чай Хэйлис Англійський сніданок черн.
Здесь же подают горячие завтраки. Тут же подають гарячі сніданки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!