Exemplos de uso de "загребу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Загребу удалось остаться свободным городом. Загребу вдалося залишитися вільним містом.
Другие популярные букеты для Загреб: Інші популярні букети для Загреб:
Музыкальная академия в Загребе (хорв. Музична академія в Загребі (хорв.
Городская скупщина города Загреба (хорв. Міська скупщина міста Загреба (хорв.
В 1690 году перебрался в Загреб. У 1690 році перебрався до Загребу.
Загреб Флорист - связаться с нами Загреб Флорист - зв'язатися з нами
Памятник Грго Мартичу в Загребе Пам'ятник Грго Мартичу в Загребі
Затем переехала из Парижа в Загреб. Потім переїхала з Парижа до Загреба.
10 апреля немцы взяли Загреб. 10 квітня німці захопили Загреб.
Обучался в Загребе и Пеште. Навчався в Загребі і Пешті.
Считается традиционным символом Загреба, столицы страны. Вважається традиційним символом Загреба, столиці країни.
Премия Загребского салона (Загреб, 1990). Премія Загребського салону (Загреб, 1990).
Пусич живёт с мужем в Загребе. Пусич живе з чоловіком у Загребі.
Обучался в университетах Загреба и Вены; Навчався в університетах Загреба та Відня;
Премия Загребского салона (Загреб, 1982). Премія Загребського салону (Загреб, 1982).
Хорватский национальный театр в Загребе (хорв. Хорватський національний театр у Загребі (хорв.
Почётный гражданин Загреба, Крапины и Карловаца. Почесний громадянин Загреба, Кропиви і Карловаца.
Избранные страницы дневника ", Загреб, 1958;" Обрані сторінки щоденника ", Загреб, 1958;"
Ойа Кодар родилась в Загребе, Хорватия. Ойа Кодар народилася в Загребі, Хорватія.
Получила образование экономиста в Университете Загреба (1997). Здобула освіту економіста в Університеті Загреба (1997).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!