Beispiele für die Verwendung von "залпа" im Russischen

<>
einblenden
После залпа все трое упали ".... Після залпу всі троє впали "....
Время полного залпа - 20 сек. Тривалість повного залпу - 20 сек.
Как после залпа сразу тихо стало, Як після залпу відразу тихо стало,
Время полного залпа 8-20 секунд. Час повного залпу 8-20 секунд.
Залп продолжался около 10 секунд. Залп тривав близько 10 секунд.
Крейсер дал наугад несколько залпов. Крейсер дав навмання декілька залпів.
"Мурасамэ" был накрыт уже первым залпом. "Мурасаме" був накритий вже першим залпом.
Москва салютовала двенадцатью артиллерийскими залпами. Москва салютувала 20-ма артилерійськими залпами.
Второй залп - буквально в десятке метров. Другий залп - буквально за десяток метрів.
Всего было произведено около двадцати залпов. Всього було зроблено близько двадцяти залпів.
Алкоголь в Китае следует употреблять залпом. Алкоголь в Китаї слід вживати залпом.
Залп происходит без изменения положения пакета. Залп відбувається без зміни положення пакету.
"Всего было сделано около двадцати залпов. "Всього було зроблено близько двадцяти залпів.
Под гимн Украины прозвучал троекратный залп. Під гімн України прозвучав триразовий залп.
Рикеттс дал несколько залпов по дому. Рікеттс дав кілька залпів по дому.
В ознаменование события был дан 101 залп. На ознаменування події було дано 101 залп.
Было сделано 5 залпов из системы "Град". Було зроблено 5 залпів з системи "Град".
В честь погибшего был дан троекратный залп. На честь загиблого героя пролунав трикратний залп.
Завершил действо грандиозный салют из 3500 залпов. Наприкінці очікується грандіозний салют з 3500 залпів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen