Sentence examples of "земля франца-иосифа" in Russian

<>
Водитель повернул на улицу Франца Иосифа. Водій повернув на вулицю Франца Йосифа.
Ручная Ручная Земля Оже почвы Ручна Ручна Земля Оже грунту
В Шхеме находится гробница Иосифа. У Шхемі розташована гробниця Йосипа.
закон Видемана - Франца (1853) и другие. закон Відемана - Франца (1853) та ін.
Образно говоря - земля и небо. Образно кажучи, небо і землю.
Страницы биографии митрополита-мученика Иосифа Слипого. Сторінки біографії митрополита-мученика Йосифа Сліпого.
Эйми Манн - сообщница нигилистов, подруга Франца. Еймі Манн - спільниця нігілістів, подруга Франца.
Земля сдается под видом "технических площадок" Земля здається під виглядом "технічних майданчиків"
Иосифа Кобзона похоронили 2 сентября. Йосипа Кобзона поховали 2 вересня.
На Франца надевают смирительную рубашку. На Франца надівають гамівну сорочку.
Инвестиционное, корпоративное право, земля и недвижимость Інвестиційне, корпоративне право, земля і нерухомість
Церковь чтит память преподобного Иосифа Песнописца. Церква вшановує пам'ять преподобного Йосипа Песнопісца.
Ученик Эрнста Моравеца и Франца Самохила. Учень Ернста Моравеця і Франца Самохіла.
В ней Земля "обретает душу". У ній Земля "набуває душу".
Из "Истории Иудейской войны" Иосифа Флавия и др. "Історія Іудейської війни" Иосифа Флавія (прибл.
Лауреат международной премии Франца Кафки. Лауреат міжнародної премії Франца Кафки.
Слой 5: Земля, Заземляющий слой Шар 5: Земля, шар заземлення
Римо-Католический костел Святого Иосифа,... Римо-Католицький костел Святого Йосипа,...
Экранизация одноимённого романа Франца Кафки. Екранізація однойменного роману Франца Кафки.
Официальное название: Федеральная земля Рейнланд-Пфальц. Офіційна назва: Федеральна земля Райнланд-Пфальц.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.