Ejemplos de uso de "знаете" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Что Вы знаете о табличках? Що Ви знаєте про таблички?
Что вы знаете о гепатите? Що ми знаємо про гепатит?
Знаете ли вы, страны Европы? Чи знаєте ви, країни Європи?
Что вы знаете о гиалуроновой кислоте? Що нам відомо про гіалуронову кислоту?
Какие методы контрацепции вы знаете? Які засоби контрацепції вам відомі?
Знаете ли вы, зачем сортировать мусор? Чи знаєш ти, як сортувати сміття?
Сколько успешных современных украиноязычных людей ы знаете? Скільки успішних сучасних україномовних людей ви знаєте?
Вы не знаете что такое ландшафтный дизайн? Ви знаєте як добре зробити ландшафтний дизайн?
Знаете ли вы, что углеводы много видов? Чи знали ви, що вуглеводи багато видів?
"Знаете почему я так думала? "Знаєте чому я так думала?
Что вы знаете о Батурине? Що ми знаємо про Батурин?
Знаете ли вы, кто такой Мазепа? Чи знаєте ви, хто такий Мазепа?
Что вы знаете о Шерлоке Холмсе? Що вам відомо про Шерлока Холмса?
Какие виды безработицы вы знаете? Які види безробіття вам відомі?
Знаете ли вы, что делать, если они были нарушены? Ви знаєте, що робити, якщо порушені ваші права людини?
Что вы знаете о малярии? Що ви знаєте про малярію?
Что вы знаете об Афганской войне? Що ми знаємо про Афганську війну?
Знаете ли вы какие-либо решения? Чи знаєте ви які-небудь рішення?
Что вы знаете об этих небесных телах? Що тобі відомо про малі небесні тіла?
Какие вы знаете типы лидеров? Які типи лідерів вам відомі?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.