Exemplos de uso de "знаешь" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Какие горы Казахстана ты знаешь? Які гори України ви знаєте?
Не знаешь ты, какого змия Не знаєш ти, якого змія
Что ты знаешь о государственной символике? Що вам відомо про військову символіку?
"Знаешь ли ты свой край?" "Чи знаєш ти свій край?"
Насколько хорошо ты знаешь Иегову? Наскільки добре ви знаєте Єгову?
"Никогда не знаешь, что случится. "Ніколи не знаєш, що станеться.
Что ты знаешь про освоение Америки? Що вам відомо про відкриття Америки?
викторина "Знаешь ли ты свой город?". Вікторина "Чи знаєш ти свою країну?";
Что ты знаешь о птицах? Що ви знаєте про птахів?
"Ты знаешь, зачем нужны леденцы" "Ти знаєш, навіщо потрібні льодяники"
"Знаешь ли ты свой родной край?" "Чи знаєш ти свій рідний край?"
Проверь, насколько хорошо ты знаешь русский язык. Перевірте, як добре ви знаєте українську мову.
Ты знаешь, сколько Сидорову лет?.. Ти знаєш, скільки Сидорову років?..
Ты знаешь про свое рожденье; Ти знаєш про своє народження;
Ты знаешь, государь, несчастный осужден Ти знаєш, государ, нещасний засуджений
Но знаешь сам: бессмысленная чернь Але знаєш сам: безглузда чернь
Но знаешь, эта чёрная телега але знаєш, ця чорна віз
Ты знаешь о ком я. Ти знаєш про кого я.
обычно знаешь массу новостей о них. зазвичай знаєш безліч новин про них.
Лайфхак для путешественников: Не знаешь языка? Лайфхак для мандрівників: Не знаєш мови?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!