Exemplos de uso de "игровое" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Оставшееся игровое время стало лишь формальностью. Залишок ігрового часу перетворився на формальність.
Что такое игровое казино Yggdrasil? Що таке ігрове казино Yggdrasil?
У детей игровое освоение мира. У дітей ігрове освоєння світу.
Игровое обучение имеет глубокие исторические корни. Ігрове навчання має глибоке історичне коріння.
Игровое поле с семьюдесятью двумя клетками. Ігрове поле із сімдесятьма двома клітинами.
> Игровое оборудование для детских площадок> Карусели > Ігрове обладнання для дитячих майданчиків> Каруселі
GTP Media - это игровое PR-агентство. GTP Media - це ігрове PR-агентство.
Игровое поле разбивается на два конвейера. Ігрове поле розбивається на два конвеєра.
Игровое представление с детьми во время сказки. Ігрове дійство з дітьми під час казки.
Игровое поле - доска размером 4 ? 4 квадрата. Ігрове поле - дошка розміром 4 × 4 квадрати.
Игровое поле имеет размер 10 ? 10 клеток. Ігрове поле має розмір 10 × 10 клітин.
Комплектация: 7 фишек персонажей, игровое поле, правила Комплектація: 7 фішок персонажів, ігрове поле, правила
Игровое поле насчитывает более 350 разных провинций. Ігрове поле налічує понад 350 різних провінцій.
Для детей оборудованы игровая площадка. Для дітей облаштовано ігровий майданчик.
Открыта украиноязычная версия игрового сервера. Відкрита україномовна версія ігрового сервера.
Музыкальная сцена, игровые зоны, лакомства; музична сцена, ігрові зони, ласощі;
Исправлены задержки специфичные игровым серверам. Виправлені затримки специфічні ігрових серверів.
Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий. Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник.
Эмулятор игровой консоли Sony PlayStation. Емулятор ігрової консолі Sony PlayStation.
Знакомство прошло в игровой форме. Знайомство відбулося в ігровій формі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!