Exemples d'utilisation de "индекс делового доверия" en russe

<>
Сегодня галстук - неотъемлемый атрибут делового стиля. Сьогодні краватка - невід'ємний атрибут ділового стилю.
"Нова Пошта" - лидер доверия среди потребителей Украины. "Нова Пошта" - лідер довіри серед споживачів України.
индекс цитирования (h-индекс) - 6.0; індекс цитування (h-індекс) - 5.0;
Курсы делового языка "Standard Package" Курси ділової мови "Standard Package"
"Застройщик достойный народного доверия - 2017" "Забудовник гідний народної довіри - 2017"
Для внешних колец вводился индекс (R). Для зовнішніх кілець запроваджено індекс (R).
социально-психологические, профессионального, делового и межличностного общения. соціально-психологічні, професійного, ділового та міжособистісного спілкування.
привлечение капитала (например, потеря доверия кредиторов); − залучення капіталу (наприклад утрата довіри кредиторів);
Партнер по спутниковым снимкам, индекс NDVI Партнер по супутниковим знімкам, індекс NDVI
Осень 2016 "делового еженедельника" Бизнес ". Осінь 2016 "ділового тижневика" Бізнес ".
Транспарентность и укрепление доверия в космосе Транспарентність та зміцнення довіри в космосі
Код неисправности изоляции Индекс Procedure Код несправності ізоляції Індекс Procedure
основы психологии, правила делового этикета. основи психології, правила ділового етикету.
Из сундучка доверия поступило 41 письменных обращений. Зі скриньки довіри надійшло 41 письмові звернення.
Одноразовые взрослые Bi-спектральный индекс датчик Одноразові дорослі Bi-спектральний індекс датчик
Курс делового английского (бизнес-курс) Курс ділової англійської (бізнес-курс)
• Факторы симпатии, совместимости, доверия и убедительности. • Фактори симпатії, сумісності, довіри та переконливості.
Индекс рассчитывается по формуле Ласпейреса. Індекс розраховується за формулою Ласпейреса.
Женский костюм - бессменная классика делового стиля. Жіночий костюм - незмінна класика ділового стилю.
отсутствия доверия к традиционным профсоюзам; відсутність довіри до традиційних профспілкам;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !