Beispiele für die Verwendung von "индекс делового доверия" im Russischen

<>
Сегодня галстук - неотъемлемый атрибут делового стиля. Сьогодні краватка - невід'ємний атрибут ділового стилю.
"Нова Пошта" - лидер доверия среди потребителей Украины. "Нова Пошта" - лідер довіри серед споживачів України.
индекс цитирования (h-индекс) - 6.0; індекс цитування (h-індекс) - 5.0;
Курсы делового языка "Standard Package" Курси ділової мови "Standard Package"
"Застройщик достойный народного доверия - 2017" "Забудовник гідний народної довіри - 2017"
Для внешних колец вводился индекс (R). Для зовнішніх кілець запроваджено індекс (R).
социально-психологические, профессионального, делового и межличностного общения. соціально-психологічні, професійного, ділового та міжособистісного спілкування.
привлечение капитала (например, потеря доверия кредиторов); − залучення капіталу (наприклад утрата довіри кредиторів);
Партнер по спутниковым снимкам, индекс NDVI Партнер по супутниковим знімкам, індекс NDVI
Осень 2016 "делового еженедельника" Бизнес ". Осінь 2016 "ділового тижневика" Бізнес ".
Транспарентность и укрепление доверия в космосе Транспарентність та зміцнення довіри в космосі
Код неисправности изоляции Индекс Procedure Код несправності ізоляції Індекс Procedure
основы психологии, правила делового этикета. основи психології, правила ділового етикету.
Из сундучка доверия поступило 41 письменных обращений. Зі скриньки довіри надійшло 41 письмові звернення.
Одноразовые взрослые Bi-спектральный индекс датчик Одноразові дорослі Bi-спектральний індекс датчик
Курс делового английского (бизнес-курс) Курс ділової англійської (бізнес-курс)
• Факторы симпатии, совместимости, доверия и убедительности. • Фактори симпатії, сумісності, довіри та переконливості.
Индекс рассчитывается по формуле Ласпейреса. Індекс розраховується за формулою Ласпейреса.
Женский костюм - бессменная классика делового стиля. Жіночий костюм - незмінна класика ділового стилю.
отсутствия доверия к традиционным профсоюзам; відсутність довіри до традиційних профспілкам;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.