Ejemplos del uso de "институциональные" en ruso
Traducciones:
todos45
інституційні10
інституційний4
інституціональні4
інституціональних4
інституційна2
інституційної2
інституційною2
інституціональною2
інституційному2
інституціональним2
інституційним2
інституційних2
інституціональна1
інституціональне1
інституційного1
інституційне1
інституціонального1
інституціональної1
інституціональний1
Институциональные угрозы стабильности новых демократий
Інституційні загрози стабільності нових демократій
VII. Институциональные проблемы инновационного развития.
VII. Інституціональні проблеми інноваційного розвитку.
Институциональные проблемы развития аграрной сферы
Інституціональні проблеми розвитку аграрної сфери
Институциональные преобразования - основа реформирования экономики.
Інституційні перетворення - основа реформування економіки.
Частные пожертвования, корпоративные и институциональные финансирования.
Приватні пожертви, корпоративні та інституціональні фінансування.
Институциональные сделки (приобретение доходного бизнеса)
Інституційні угоди (придбання прибуткового бізнесу)
Рассмотрим институциональные источники подробнее (см. схему 2).
Розглянемо інституціональні джерела докладніше (див. схему 2).
Институциональные преобразования в частном секторе экономики.
Інституційні перетворення в приватному секторі економіки.
Различают частные и институциональные домашние хозяйства.
Розрізняють приватні та інституційні домашні господарства.
управление, институциональные изменения и политическое поведение.
управління, інституційні зміни і політична поведінка.
Предложены приоритетные институциональные меры по их совершенствованию.
Запропоновано пріоритетні інституційні заходи щодо їх вдосконалення.
Coinbase объявляет набор институциональных продуктов
Coinbase оголошує набір інституціональних продуктів
"Наша главная проблема - институциональная слабость.
"Наша головна проблема - інституційна слабкість.
* поддержка институциональной, правовой и административной реформы;
· підтримка інституційної, правової та адміністративної реформи;
Возможно, это сходство объясняется институциональной памятью.
Можливо, ця схожість пояснюється інституційною пам'яттю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad