Beispiele für die Verwendung von "инфракрасный разведывательный" im Russischen

<>
Инфракрасный спектрометр обнаружил полосы твердой CO2. Інфрачервоний спектрометр виявив смуги твердої CO2.
RQ-2 "Pioneer" - тактический разведывательный БПЛА. RQ-2 "Pioneer" - тактичний розвідувальний БПЛА.
Реликтовое радиоизлучение 0,25 400 Инфракрасный 10-2 Реліктове радіовипромінювання 0,25 400 Інфрачервоний 10-2
888-й отдельный разведывательный батальон (в / ч 63963); 888-й окремий розвідувальний батальйон (в / ч 63963);
При наведении использовался специальный инфракрасный луч. При наведенні використовувався спеціальний Інфрачервоне випромінювання.
"Марсианский разведывательный спутник" "Марсіанський розвідувальний супутник"
Медицинский Бесконтактный инфракрасный термометр для младенцев Медичний Безконтактний інфрачервоний термометр для немовлят
Немецкий разведывательный самолет над английскими позициями Німецький розвідувальний літак над англійськими позиціями
Инфракрасный телескоп (диапазон теплового (инфракрасного) излучения); Інфрачервоний телескоп (діапазон теплового (інфрачервоного) випромінювання);
RC-21A Разведывательный вариант самолёта Learjet 35А. RC-21A Розвідувальний варіант літака Learjet 35А.
Газовый инфракрасный обогреватель БГЛ-20 Газовий інфрачервоний обігрівач БГЛ-20
Разведывательный батальон "Ютербог" Розвідувальний батальйон "Ютербог"
False Цвет II - 100 Мертвого Фиолетовый инфракрасный False Колір II - 100 Мертвого Фіолетовий інфрачервоний
151-й танковый разведывательный батальон "Курмарк" 151-й танковий розвідувальний батальйон "Курмарк"
Alfawise Бесконтактный инфракрасный термометр $ 9.99 Flashsale Alfawise безконтактний інфрачервоний термометр $ 9.99 Flashsale
Luna X 2000 - немецкий разведывательный БПЛА. Luna X 2000 - німецький розвідувальний БПЛА.
Инфракрасный обогреватель Radiant-JH-NR-13B Series Інфрачервоний обігрівач Radiant-JH-NR-13B Series
Autovettura da Ricognizionе - разведывательный автомобиль). Autovettura da Ricognizionе - розвідувальний автомобіль).
FL-20W-S Инфракрасный датчик FL-20W-S Інфрачервоний датчик
разведывательный корабль "Переяслав" (1987); розвідувальний корабель "Переяслав" (1987);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.