Sentence examples of "иранским" in Russian

<>
show all
Евросоюз хочет заменить российский газ иранским. Євросоюз хоче замінити російський газ іранським.
Документ теперь должен быть ратифицирован иранским парламентом. Угода ще має бути ратифікована іранським парламентом.
Хашем Агаджари - иранский профессор университета. Хашем Агаджари - іранський професор університету.
Иранская виза для граждан Великобритании Іранська віза для британських громадян
Нападению подвергся иранский город Ардебиль. Нападу піддалося іранське місто Ардебіль.
Визит широко освещался иранской прессой. Візит широко висвітлювався іранської пресою.
В иранских войсках началась паника. Серед іранських військ почалася паніка.
Соответствует образу Симурга в иранской мифологии. Відповідає образу Сімурга в іранській міфології.
Бахман - одиннадцатый месяц иранского календаря. Бахман - одинадцятий місяць іранського календаря.
Большинство из них - иранские военнослужащие. Більшість із них - іранські військовослужбовці....
Авторство мечети приписывается иранскому мастеру Омеру. Авторство мечеті приписується іранському майстру Омеру.
Иранский дом карикатуры (Тегеран, Иран; Іранський дім карикатури (Тегеран, Іран;
Иранская топонимия в Google Map Іранська топонімія у Google Map
Найдите на карте Иранское нагорье. Знайдіть на карті Іранське нагір'я.
Китай - крупнейший закупщик иранской нефти. Китай є головним покупцем іранської нафти.
Барбари - один из видов иранской лепешки. Барбарі - один з видів іранських коржів.
ahura- "господин", "владыка" в иранской религии. ahura- "пан", "владика" в іранській релігії.
Лучшим сортом иранского чая считается лахиджанский. Найкращим сортом іранського чаю вважається лахіджанський.
Иранские языки), близок к древним мидийским диалектам. Іранські мови), близький до древнім мідійським діалектам.
Mi?ra-) - иранскому солнечному богу Мифре; Miθra-) - іранському сонячному богу Міфріл;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download