Sentence examples of "испанией" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all268 іспанія130 іспанії111 до іспанії10 іспанію9 іспанією7 испания1

show all

Над всей Испанией безоблачное небо "............" Проект "Над усією Іспанією безхмарне небо"

"Испанией" называли Страну Мёртвых историки-рационалисты. "Іспанією" називали Країну Мертвих історики-раціоналісти.

Граничит с Испанией, омывается Атлантическим океаном. Межує з Іспанією, омивається Атлантичним океаном.

Его арестовали по представлению ордера Испанией. Його арештували за поданням ордеру Іспанією.

Испанией стала называться после покорения Римом. Іспанією стала називатися після підкорення Римом.

Сблизилась с папством и католической Испанией; Зблизилася з папством і католицькою Іспанією;

Недавняя история: передано Испанией США в 1898; Недавня історія: передана Іспанією США в 1898;

1.10 Балеарские острова, Испания 1.10 Балеарські острови, Іспанія

Немецко-итальянская интервенция в Испании. Німецько-італійська інтервенція в Іспанії.

Римляне отправили в Испанию сильные подкрепления. Римляни відправили до Іспанії велике підкріплення.

При Гонории Испанию захватили вестготы. При Гонорії Іспанію захопили вестготи.

Название страны на украинском языке: Испания. Назва країни на українською мовою: Испания.

1.11 Канарские острова, Испания 1.11 Канарські острови, Іспанія

Национальный институт статистики Испании (INE). Національний інститут статистики Іспанії (INE).

После чего он вернётся в Испанию. Після чого він повернеться до Іспанії.

"Сине-желтые" опередили Италию и Испанию. "Синьо-жовті" випередили Італію та Іспанію.

Остров (Испания) находится вблизи Менорки. Острів (Іспанія) знаходиться поблизу Менорки.

Создатель Цыганского фонда в Испании. Творець Циганського фонду в Іспанії.

Шлем поставлялся в Испанию и Персии. Шолом поставлявся до Іспанії та Персії.

Марк представлял Испанию на юношеском уровне. Марк представляв Іспанію на юнацькому рівні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download