Exemplos de uso de "исполнительный приказ суда" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мэри Шарп, главный исполнительный директор Марія Шарп, головний виконавчий директор

Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич. Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич.

Генпрокуратура обжалует такое решение столичного суда. Генпрокуратура оскаржить таке рішення столичного суду.

Возглавляет Гомельский городской исполнительный комитет. Очолює Гомельський міський виконавчий комітет.

Французские корабли получили приказ затопиться. Французькі кораблі отримали наказ затопитися.

3 471 - на рассмотрении Кассационного гражданского суда; 2 674 - на розгляді Касаційного цивільного суду;

Исполнительный комитет Марганецкого городского совета Виконавчий комітет Марганецької міської ради

Степан передает приказ Хозяйки Медной горы. Степан передає наказ Господині Мідної гори.

Решение суда всегда оглашается публично. Рішення Суду завжди проголошуються публічно.

исполнительный директор ВВО "WaterNet" виконавчий директор ВВТ "WaterNet"

Я отдал приказ ", - отметил Давутоглу. Я віддав наказ ", - заявив Давутоглу.

3) созывает Пленум Верховного Суда Украины; 3) скликає Пленум Верховного Суду України;

Алексей Хмара, исполнительный директор "Transparency International Украина" Олексій Хмара, виконавчий директор "Transparency International Ukraine"

Иллюстрация к собственному рассказу "Приказ императора". Ілюстрація до власним оповіданням "Наказ імператора".

Первые российские нефтеналивные суда (пароход "Зороастр"). Перші російські нафтоналивні судна (пароплав "Зороастр").

2014 Исполнительный Действие DHS прокурорских полномочий Memo 2014 Виконавчий Дія DHS прокурорських повноважень Memo

Полиция получила приказ разогнать демонстрацию. Поліція одержала наказ розігнати демонстрацію.

Малайзия стала страной-членом Международного уголовного суда (МУС). Палестина стала учасником Міжнародного кримінального суду (МКС).

Исполнительный продюсер: Папуна Пипия, Михаил Володин Виконавчий продюсер: Папуна Піпія, Михайло Володін

Лидеры получили приказ сниматься с якорей. Лідери отримали наказ зніматися з якорів.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS