Exemples d'utilisation de "испытание в полевых условиях" en russe
In 1-x, его невозможно отремонтировать в полевых критериях.
У 1-х, його неможливо відремонтувати в польових умовах.
Испытание проводят при нормальных лабораторных условиях.
Випробування проводять при звичайних лабораторних умовах.
Новаторская работа Рубина выдержала испытание временем.
Новаторська робота Рубін витримала випробування часом.
Аграриями края осуществляется полный комплекс весенних полевых работ.
Аграрії району активно проводять комплекс весняних польових робіт.
Методика полевых физико-географических исследований
Методика польових фізико-географічних досліджень
Испытание трубопроводов на прочность и герметичность.
Випробування трубопроводів на міцність та герметичність.
Австрийская артиллерия включала 760 полевых орудии.
Австрійська артилерія включала 760 польових гармат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité