Sentence examples of "историческая закономерность" in Russian

<>
Таким образом, можно вывести следующую закономерность: Таким чином, можна вивести таку закономірність:
Это историческая функция ЕС ", - уверен Снайдер. Це історична функція ЄС ", - переконаний Снайдер.
Такова закономерность эволюции мирового банковского сообщества. Така закономірність розвитку світової банківської спільноти.
Этимология как вспомогательная историческая дисциплина ". Етимологія як допоміжна історична дисципліна ".
Случайность это или закономерность - покажет время. Випадковість це чи закономірність - покаже час.
Эмблематика как вспомогательная историческая дисциплина. Ономастика як допоміжна історична дисципліна.
Эту закономерность называют "эффектом Фишера". Цю закономірність називають "ефектом Фішера".
Историческая записка о литовской духовной семинарии. Історична записка про литовську духовної семінарії.
Эта закономерность получила название правила Шатского. Ця закономірність отримала назву правила Шатського.
Историческая реконструкция южнокушитской фонологии и словаря [6]. Історична реконструкція південнокушитської фонології і словника [3].
Попробуй найти закономерность на рисунке ниже. Спробуй знайти закономірність на малюнку нижче.
Петра историческая - утерянная и найденная Петра історична - загублена і віднайдена
Закономерность вращения течений в океане. Закономірності поширення течій в океанах.
В академии формировалась историческая наука. В Академії формувалась історична наука.
Эта закономерность носит название закон Парето. Ця залежність отримала назву закону Парето.
Нагорная Л. Историческая память: теории, дискурсы, рефлексии. Нагорна Л.П. Історична пам'ять: теорії, дискурси, рефлексії.
Эта закономерность выражается кривой Лаффера. Ця залежність відображена кривої Лаффера.
Историческая память о Михаиле Петровиче Кирпоносе. Історична пам'ять про Михайла Петровича Кирпоноса.
Эта закономерность называется высотной поясностью. Цю закономірність називають висотною поясністю.
Лаконика - историческая область в Древней Греции. Лаконіка - історична область в Стародавній Греції.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.