Exemplos de uso de "историческом" em russo com tradução "історичний"

<>
Это статья об историческом термине. Це стаття про історичний термін.
Историческая мельница Сан-Суси (нем. Історичний млин Сан-Сусі (нім.
Историческая часть города - Старый Яффо. Історичний центр міста - Старий Яффо.
Исторический путеводитель по Севастополю (1907) Історичний путівник по Севастополю (1907)
Ниже расположен исторический хутор Хапры. Нижче розташований історичний хутір Хапри.
Исторический и логический метод познания. Історичний і логічний методи пізнання.
"Фаворит" - исторический роман Валентина Пикуля. "Фаворит" - історичний роман Валентина Пікуля.
Исторический роман "Самсон Назорей" (1927). Історичний роман "Самсон Назарянин" (1927).
Исторический фон дилогии - французское Возрождение. Історичний фон дилогії - французьке Відродження.
Исторический шанс Украины - органический рынок Історичний шанс України - органічний ринок
Исторический (или историко-краеведческий) кружок. Історичний (або історико-краєзнавчий) гурток.
Методы исследования - сравнительный, описательный, исторический. Методи дослідження - порівняльний, описовий, історичний.
Международный исторический фестиваль "Средневековый Хотин" Міжнародний історичний фестиваль "Середньовічний Хотин"
Это биографический исторический драматический телесериал. Це біографічний історичний драматичний телесеріал.
Женский исторический ремень "Леди" из... Жіночий історичний ремінь "Леді" з...
КЗ ЛОР "Львовский исторический музей" КЗ ЛОР "Львівський історичний музей"
Исторический центр прилегает к набережной. Історичний центр прилягає до набережної.
Каменец-Подольский исторический музей-заповедник; Кам'янець-Подільський історичний музей-заповідник;
(Султаны Брунея), Брунейский исторический центр. (Султани Брунею), Брунейський історичний центр.
Исторический материализм, основы марксизма-ленинизма. історичний матеріалізм, основи марксизму-ленінізму.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.