Sentence examples of "казанской" in Russian

<>
Храм иконы Казанской Богоматери в Коломенском Храм ікони Казанської Богоматері в Коломенському
Филиал музея расположен в Казанской ратуше. Філія музею розташований у Казанській ратуші.
Церковь Казанской иконы Божией Матери, Чигирин Церква Казанської ікони Божої Матері, Чигирин
Скит в честь Казанской иконы Божией Матери. Скит на честь Казанської ікони Божої Матері.
Башню Сююмбике называют жемчужиной Казанского кремля. Башту Сююмбіке називають перлиною Казанського кремля.
Окончил Казанский государственный педагогический университет. Закінчив Казанський державний педагогічний університет.
Казанская духовная академия (1797 - 1818) Казанська духовна академія (1797 - 1818)
Концерт в Казанском музыкальном колледже Концерт в Казанському музичному коледжі
В 1860 поступил в Казанскую духовную академию. У 1860 вступив до Казанської духовної академії.
Казанские святые Православные храмы Казани Казанські святі Православні храми Казані
Окончил Казанское пехотное училище [2]. Закінчив Казанське піхотне училище [1].
Закончил Казанскую духовную семинарию (1910г). Закінчив Казанську духовну семінарію (1907).
Окончил Казанскую духовную академию (1887). Закінчив Казанськую духовну академію (1887).
Возведён архитектором Н. Казанским в стиле историзм. Зведений архітектором М. Казанським у стилі історизм.
Участник Казанских походов и Ливонской войны. Учасник Казанських походів і Лівонської війни.
Окончил словесный факультет Казанского университета (1837). Закінчив словесний факультет Казанського університету (1837).
Казанский индустриальный техникум повышенного типа. Казанський індустріальний технікум підвищеного типу.
Верхне-Донской, центр - станица Казанская. Верхньо-Донський, центр - станиця Казанська.
Также преподавал в Казанском театральном техникуме. Також викладав в Казанському театральному технікумі.
Среди множества экспонатов выделяются городские казанские ворота. Серед безлічі експонатів виділяються міські казанські ворота.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.