Ejemplos del uso de "карибский кризис" en ruso

<>
Карибский кризис: опыт мирного разрешения Карибська криза: досвід мирного врегулювання
"Карибский кризис" был преодолён. "Карибська криза" була подолана.
Смитсоновский музей американского искусства Карибский парус 1973. Смітсонівський музей американського мистецтва Карибське вітрило 1973.
Его смерть вызвала глубокий и затяжной кризис. У нього почалася глибока й затяжна криза.
Играйте в покер - Карибский покер Грайте в покер - Карибський покер
Демографический кризис в России стабилизировался. Демографічна криза в Росії стабілізувалася.
Море располагается на Карибский плите литосферы. Море розташовується на Карибський плиті літосфери.
Разложение и кризис феодально-крепостнической системы. Розклад і криза феодально-кріпосницької Системи.
Кофейный напиток "Карибский ром" Кавовий напій "Карибський ром"
Лукашенко также заявил, что российско-белорусские отношения переживают кризис. На думку Лукашенка, криза в російсько-білоруських взаєминах минула.
Что такое "Карибский образ жизни"? що таке "Карибський спосіб життя"?
В Венесуэле глубочайший экономический кризис. У Венесуелі найглибша економічна криза.
В 1999 г. был учрежден карибский форум. У 1999 р був заснований карибський форум.
Кризис негативно сказался на деятельности ОМК. Криза негативно позначився на діяльності ОМК.
Туристическое агентство "Карибский клуб" Туристичне агентство "Карибський клуб"
Китайский кризис трудно назвать неожиданным. Китайську кризу важко назвати несподіваною.
Северная Америка, Латинская Америка, Карибский бассейн: Північна Америка, Латинска Америка, Карибський басейн:
Кризис завершается с наступлением депрессии. Криза завершується з початком депресії.
Карибский "общий рынок" (Латинская Америка). Карибський "загальний ринок" (Латинська Америка).
Кубинский ракетный кризис завершился полным успехом Америки. Кубинська ракетна криза завершилася повним успіхом Америки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.