Ejemplos del uso de "карточка учета запасов" en ruso

<>
* карточка складского учета готовой продукции. картка складського обліку готової продукції.
Здесь сосредоточено 77% всех запасов бурых углей. Тут зосереджено 77% всіх запасів бурого вугілля.
Заполненная регистрационная карточка (форма № 10). заповнену реєстраційну картку (Форма № 10);
Система учета принятых и возвращенных поддонов Система обліку прийнятих і повернутих піддонів
Почти 50% запасов сосредоточены в Мьянме. Майже 50% запасів зосереджені у М'янмі.
карточка с образцами подписей, заверенная нотариально. картка зі зразками підписів, завірена нотаріально.
Система учета информации корпоративных поездок Система обліку інформації корпоративних подорожей
уменьшение запасов воды, пригодной для употребления; зменшення запасів води, придатної для вживання;
Именная карточка с фото "Универсальная" Іменна картка з фото "Універсальна"
Программа для учета картриджей, заправки картриджей Програма для обліку картриджів, заправки картриджів
экспресс-оценка запасов полезных ископаемых: експрес-оцінка запасів корисних копалин:
Визитная карточка Берлина - Бранденбургские ворота и Рейхстаг. Візитною карткою міста вважаються Бранденбурзькі ворота і Рейхстаг.
ядерная безопасность (без учета Чернобыльского фонда) - 21%; ядерна безпека (без урахування Чорнобильського фонду) - 21%;
Геологи подтвердили наличие промышленных запасов 158 минералов. Геологи підтвердили наявність промислових запасів 158 мінералів.
лицевой счет и карточка депонента; особовий рахунок та картка депонента;
Щитки учёта электроэнергии выносного типа Щитки обліку електроенергії виносного типу
Занимался разведкой запасов сланцев в России. Займався розвідкою запасів сланців в Росії.
Социальная карточка участника АТО "УКРАИНЦЫ-ВМЕСТЕ" Соціальна картка учасника АТО "УКРАЇНЦІ-РАЗОМ"
Модуль учета ТС и проводимых работ. Модуль обліку ТС і проведених робіт.
Оценка запасов месторождения - 3 млн унций. Оцінка запасів родовища - 3 млн унцій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.