Exemples d'utilisation de "карточных" en russe
Traductions:
tous82
картковий20
карткового14
карткові10
карткових9
картковому7
карткова6
картковими6
карткової4
карткову1
існувала карткова1
карткове1
картковою1
картковим1
карточні1
Продолжены работы по ретроспективной конверсии карточных каталогов.
Ведеться робота над ретроспективною конверсією карткового каталогу.
Возможность проведения тестовых карточных операций
Можливість проведення тестових карткових операцій
История идеи карточных домиков доподлинно неизвестна.
Історія ідеї карткових будиночків достеменно невідома.
консультирование пользователей относительно карточных систем банка;
консультування користувачів щодо карткових систем банку;
Ознакомится с рекомендациями по безопасности карточных расчетов
Ознайомитися з рекомендаціями щодо безпеки карткових розрахунків
1954 - в Великобритании отменена карточная система.
1954 - у Великобританії скасовано карткову систему.
Введена карточная система снабжения промышленными товарами.
Існувала карткова система постачання промисловими товарами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité