Exemplos de uso de "катер" em russo com tradução "катери"

<>
Десантный катер проекта 58181 "Кентавр" Десантно-штурмові катери проекту 58181 "Кентавр"
Ракетные катера типа "Кончар" (хорв. Ракетні катери типу "Кончар" (хорв.
Торпедные катера типа "Д-3" Торпедні катери типу "Г-5"
США передадут Украине патрульные катера. США передадуть Україні патрульні катери.
Десантно-штурмовые катера проекта "Кентавр" Штурмові катери проекту "Кентавр"
Катера передаются на безвозмездной основе. Катери передаються на безоплатній основі.
Специальные катера сформировали периметр безопасности. Спеціальні катери сформували периметр безпеки.
надувные аттракционы, катера, катамараны, скутера надувні атракціони, катери, катамарани, скутери
Лучшие экскурсии: электромобили, катакомбы, катера. Кращі екскурсії: електромобілі, катакомби, катери.
Наши катера подходят к Керченскому проливу. Наші катери підходять до Керченської протоки.
У нас есть некоторые бронированные катера. У нас є деякі катери броньовані.
Данными ракетами вооружались израильские ракетные катера ВМС. Цими ракетами озброювалися ракетні катери ВМС Ізраїлю.
2 патрульных катера типа Tazarka (Vosper Thornycroft); 2 патрульних катери типу Tazarka (Vosper Thornycroft);
яхты, суда парусные, шлюпки моторные и катера. яхти, судна парусні, шлюпки моторні і катери.
На перехват им вышли 4 торпедных катера. На перехоплення їм вийшли 4 торпедних катери.
Предположительно, это были те самые финские катера. Імовірно, то були ті самі фінські катери.
"Мы перегоняли катера с завода в Одессу. "Ми переганяли катери із заводу до Одеси.
Катера оснащены РЛС AN / SPS-73, моторной лодкой. Катери оснащені РЛС AN / SPS-73, моторним човном.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!